Y claro, ¿qué son unas Fallas sin quemarlas? Poco a poco, os iré explicando y mostrando en fotos cada fase de la Cremà... Primero de todo, la preparación con elementos incendiarios.
Of course, what are some without burning them Failures? Gradually, we'll explain the phases and we'll show you in pictures ... First there is the preparation of incendiary elements.
La representació social de cada barri està representada pel Faller i la Fallera Major i la seva cort. El seu regnat acaba amb la Cremà. Per ells, son moments que quedaran en les seves memòries, ja que només aquest càrrec és un cop a la vida. Les sensacions, les emocions, les vivències i la tensió es palpen en l'ambient, però tot l'any viscut sempre estarà amb ells, per tota la seva vida.a representación social de cada barrio está representada por Fallero y la Fallera Mayor y su corte. Su reinado termina con la Cremà. Para ellos, son momentos que quedarán en sus memorias, ya que sólo este cargo es una vez en la vida. Las sensaciones, las emociones, las vivencias y la tensión se palpan en el ambiente, pero todo el año vivido siempre estará con ellos, por toda su vida.
The social representation of each district is represented by Faller and Fallera Major and his court. His reign ends with the burning. For them, are moments that will remain in his memoirs, since only this position is a once in a lifetime. The feelings, emotions, experiences and become aware of the tension in the environment, but the year is always lived with them throughout their lives.
La fi del regnat s'acosta i l'hora d'encendre la metxa ja arriba i comença la bellesa el foc.El fin del reinado se acerca y la hora de encender la mecha ya llega y comienza la belleza el fuego.
The end of the reign is coming and when it comes to light the fuse and start the fire beauty.
El mateix passa en altres barris i llocs de la ciutat...Lo mismo pasa en otros lugares de la ciudad...
The same happens in other neighborhoods and places of the city ...
